 |
| blooming vases, by Franck |
Le azalee sono caratteristiche della scalinata di Piazza di Spagna, a Roma. Un fiume di petali riempie la scalinata centrale, in un magnifico colpo d'occhio per turisti e Romani, che percepiscono l'arrivo della Primavera nel cuore della Capitale.
Azalea flowers characterize Spain Square's stairway, here in Rome. A petal river runs through the central stair, with an amazing view both for tourists and for Romans too, who understands that Spring is coming in the heart of Capital.
 |
| Azalea Bianca, by Franck |
Preferisco non ritoccare o ritagliare i petali rovinati nella foto, perché la caducità è anche simbolo del corso della vita, anche vegetale. Penso a cosa avrebbe significato per Caravaggio, dipingere solo nature morte perfette e intatte - la bellezza della natura sarebbe stata troppo perfetta, per essere viva...
I prefer not to modify or cut the spotted petals in my photos, because decaying is also the symbol of the life flowing, even in the plants. I think what would it have meant for Caravaggio, painting only perfect still life, intact - beauty of nature would have been too perfect, to be alive...