Made Makes Making

 🇮🇹 Il desiderio per il 2022 soffiando sulle mie candeline è libertà. 😺  Avete mai voluto esprimervi al 100%? Vi ricordate l'ultima volta che avete ballato, cantato, riso, parlato o fatto qualcosa, senza sentirvi obbligati a raggiungere e soddisfare uno standard che la vostra stessa mente pretende da voi? Be', stare bene con se stessi e la propria coscienza ha uno stretto legame con quel genere di libertà che intendo io ora. Spesso si fa l'errore di proiettare le aspettative che ci ingabbiano sugli altri, ricoprendoli anche di un potere che in realtà non hanno.  Poi, essendo una cuspide, provo quella distrazione fra diverse pulsioni in contemporanea, come se le 🌌stelle oltre a darmi più sfumature rispetto agli altri segni, mi suggeriscano che c'è anche un altro modo di pensare e vivere e nessuno ha una regola certa e una soluzione per tutto. Fra ♉Toro e ♊Gemelli, mi piace immaginare che io ho solo tratto il meglio da un quadro astrale sfaccettato come un brillante. ...

Convolvolo © Franck markers on sketchbook, 15x23 cm Rome, 30th September 2018. 🇮🇹 Trovo il colore di questo  convolvolo ipnotico. A settembre ho fatto una passeggiata cercando di catturare solo i fiori con variazioni di viola.

Faro Capo Vaticano © Franck Watercolour painting on paper, 20x20 cm Faro Capo Vaticano, 21st August 2018. 🇮🇹 ⛱ Ad Agosto, sono riuscita a dipingere sulla spiaggia! 😀 Non c'è niente di più rigenerante di passare anche solo una settimana in un luogo che ti fa stare bene e dedicarsi alla creatività.

Mazzo Dandy © Franck Watercolour painting on my #Sketchbook 15x23 cm. Rome, 18th April 2018. "Il mondo è creato dal cantore per il sognatore". Oscar Wilde, Intenzioni

Tulipani 🌷© Franck. Digital drawing on my iPad, Rome, 2nd March 2018. 🇮🇹 La Primavera è arrivata anche a Roma e sul mio terrazzo per ora si è colorato con  pochi muscari azzurri e tulipani. Ma Marzo ci fa ancora i soliti cambi, che la tradizione ha definito pazzie, con raffiche di vento freddo e tre diversi cieli dalla mattina alla sera. 

Japanese Temple in Autumn © Franck Digital drawing on my iPad, Rome, 2nd December 2017. 🇮🇹 Mentre stavo cercando immagini per un lavoro sui paesaggi autunnali, ho visto una foto di un tempio giapponese che era molto suggestiva. 

MANDALA DELLA GRATITUDINE © Franck. Alcohol markers and pigment liner 0.2 STEADTLER on smooth paper. Rome, 27th May 2017. 🇮🇹 MANDALA DELLA GRATITUDINE.  Ho pensato a tutto ciò per cui provo gratitudine e poi ho disegnato il Mandala. Se vedi un angolo che ti emoziona, be', quello spicchio sei proprio tu! 

Lupo d'Inverno © Franck, digital drawing on my iPad. Rome, 2nd January 2018. 🇮🇹 Fra gli animali che per me rappresentano meglio l'atmosfera invernale c'è il lupo.  Non mi piace disegnare quello delle favole, spesso antropomorfo e bidimensionale, quasi fosse un collage incollato fra le pagine di libri troppo voluminosi e scomodi per i bambini. Preferisco invece l'animale selvatico, quello che per secoli ha popolato le catene montuose dell'Italia e di tutto il centro Europa e che ora sembra in via di estinzione, neanche fosse un panda! 🐼 Spesso il lupo appare nelle foto quasi fosse un cane del circolo polare artico: pelliccia morbida e voluminosa, occhi cerulei e un bel musetto, simile ad una volpe. Io ho cercato fra le foto, gli occhi piccoli e stretti, il muso un po' lungo, il pelo bagnato dalle intemperie e l'ho ritratto sul mio iPad in un disegno monocromatico digitale.  Il lupo nel simbolismo rappresenta la fame, la brama, l'ingordigia...

Cince © Franck. Digital drawing Rome, 8 November 2017.  Sta iniziando il periodo più freddo dell'anno e io ho disegnato sul mio smartphone  le cince , con la fantasia. Le gelate sono presenti anche in città e capita di vedere   questi uccellini  anche sui rami degli alberi di Roma. 

Aceri in Rosso © Franck, markers on my #Sketchbook, 15x23 cm. Rome, 29th October 2017. 🍁 🇮🇹 Gli aceri rossi hanno colpito la mia fantasia quest'anno. 

A lume di zucca   © Franck, digital drawing on my smartphone. Rome,  27 October 2017.  🇮🇹 Novembre si carica di colori: i rossi, dal palissandro all'arancio; i gialli, dall'oro all'ocra; i verdi si arricchiscono dell'umidità; gli azzurri, partono dal grigio, s'illuminano dell'azzurro vibrante fra il fogliame ramato, fino all'indaco profondo del crepuscolo. I frutti diventano sculture della natura. 🎃

Ivy © Franck, frottage in watercolor pastels and glitters. Rome, 12th October 2017.  She's pretty as a daisy But look out man she's crazy She'll really do you in But if you let her get under your skin Poison ivy, poison ivy Well late at night when you're sleeping Poison ivy comes a creeping all around Poison Ivy, by The Rolling Stones, 1964. 🇮🇹 Lei è carina come una margheritina Ma sta attento amico che è pazza Lei ti farà fuori Ma se tu ti lascerai ossessionare da lei Poison Ivy, Poison Ivy Be' in piena notte, quando starai dormendo Poison Ivy ti ricoprirà attorcigliandosi tutto intorno 🇮🇹 Sto provando nuove tecniche. Ho raccolto delle foglioline di edera per provare il frottage. È una tecnica parecchio semplice che può creare molte texture interessanti, semplicemente con una matita o i pastelli a matita.  La carta deve essere leggera, come quella per le fotocopie, altrimenti è difficile rendere la forma dell'oggetto e si passa la matita lievem...

The Fox by Franck, graphite 0.5 mm HB and powder B4 on my sketchbook 15x23 cm. Rome, 23rd September 2017. 🇮🇹  Adoro gli animali selvatici e la volpe è sempre ispirazione per molti autori di favole ed illustrazioni. Nelle metafore, è simbolo di furbizia e astuzia. È famosa anche la favola di Esopo, dove la volpe rappresenta la brama delusa, che si trasforma in rifiuto dell'oggetto dei desideri con denigrazione. 

Pettirosso by  Franck, digital painting. Rome, 25th September 2017. 🇮🇹 L'Autunno è arrivato e anche la mia fantasia si colora e popola della sua magia.

Aster Flowers by Franck, digital drawing, Rome 1st September 2017. 🇮🇹 Comincia Settembre, un mese breve e delicato come un nuovo inizio.  Per anni, questo periodo era l'angoscia pura! 😅 In due settimane a Roma apriva la scuola e un anno di studi si stagliava come una scalata enorme. 

Cucciolo di ciuchino by Franck, watercolors on my sketchbook,  15x23 cm . Borgo San Martino, Cerveteri, August 21st, 2017. Asinello by Franck, Borgo San Martino, Cerveteri. 🇮🇹 Una gita in campagna è sempre rilassante e fonte di ispirazione per uno schizzo, non trovate?

Profumo di Gelsomino©Franck, acrylic and tempera colors, black marker 0.5mm, 23x15cm. Rome, August 5th 2017. 🇮🇹 Il profumo del gelsomino, in particolare quello di Sicilia, è tipico delle notti d'estate.  Il poeta Giovanni Pascoli scrisse un famoso sonetto Il gelsomino notturno , fatto di trepidante attesa, di pigolii di stelle, di segreti affetti e malinconia. 

🇮🇹Come si supera un blocco?  Ci sono buoni consigli, incitamenti affettuosi, ma sgretolare il blocco è una lotta con se stessi. Per chi disegna, come me, è complesso. Pensi che stai sprecando il tuo tempo se schizzi o scarabocchi, ma se non ci provi nemmeno, percepisci chiaramente il vuoto che stai volontariamente ampliando. 

L'Autunno è una stagione suggestiva per allenare l'occhio alla luce e ai colori. Anche se la malinconia per la fine delle belle giornate, la riduzione delle ore di luce e le temperature improvvisamente si abbassano, per me riempie gli occhi.  Trame su un prato©Franck, Novembre 5th, 2015.  In poesia, spesso si esaltava questo periodo dell'anno, paragonandolo all'età matura degli esseri umani. Per la natura, l'ultimo sole carica di dolcezza i frutti, carica di succhi i grappoli, di nutrimento i farinacei e di sostanza le carni degli animali da cacciare.  Io rimango stupefatta davanti ai tramonti con pennellate rosate e le chiome degli alberi, anche mentre passo veloce per il Muro Torto, come pure alzando lo sguardo fra i palazzi del mio quartiere di Roma. E penso: la biologia spiega con processi di clorofilla, linfa, temperatura e cicli solari. Eppure, che tela meravigliosa si stende fuori dalla mia finestra, giorno dopo giorno!  Così ho deciso di scattar...