Made Makes Making

Une saison en enfer © Franck " Su ogni cosa, per strangolarla, ho fatto il balzo silenzioso della belva feroce" Sketch in graphite B4 - Rome, 29th January 2020 🇮🇹  “Un tempo, se ben ricordo, la mia vita era un festino in cui si schiudevano tutti i cuori, scorrevano tutti i vini. Una sera, ho preso la Bellezza sulle mie ginocchia. E l’ho trovata amara. E l’ho ingiuriata. Mi sono armato contro la giustizia.  Sono fuggito. Streghe, miseria, odio, è a voi che è stato affidato il mio tesoro! Io riuscii a cancellare dal mio spirito ogni speranza umana. Su ogni cosa, per strangolarla, ho fatto il balzo silenzioso della belva feroce. ”  A. Rimbaud estratto da 'Une Saison en enfer', 1873.

Disegno dal Vero_tratteggio #1 © Franck graphite Monolith B9 on spolvero paper, 23x33 cm. Rome, 23rd July 2018. 🇮🇹 È cominciata l'ultima settimana del corso estivo. La 7^ lezione di Disegno dal Vero alla Scuola Romana dei Fumetti trattava del tratteggio ed il docente è stato l'illustratore Simone Gabrielli. 

Disegno dal Vero_Lumeggiature © Franck Grafite B4, velatura acrilica e lumeggiata in tempera bianca e nera su cartoncino per acquarelli 40x33 cm. Rome, 16th July 2018. 🇮🇹 La quinta lezione di Disegno dal Vero riguardava la Lumeggiatura a tempera e il docente è stato Mauro De Luca. La Scuola Romana dei Fumetti mi sta svelando molte tecniche che già immagino come potrei sfruttare per altri lavori. 😁

Eddie_sketch  © Franck graphite on my sketchbook, 15x23 cm. Rome, 3rd July 2018. 🇮🇹 Per me, #EddieVedder ha sempre rappresentato la rabbia che cova.

Metodiche del disegno dal vero © Franck sketch in graphite on smooth paper, 24x33 cm. Rome, 4th July 2018. 🇮🇹 La seconda lezione è stata tenuta da Eugenio Sicomoro un altro eccellente fumettista e illustratore. Ha iniziato affrontando un discorso sul talento e sulla tecnica. Mi intimoriva per la sua fredda spigolosità; invece, si è rivelato un docente placido e meticoloso.

Radja_sketch © Franck graphite B on FABRIANO paper 21x29,7 cm Rome, 24th April 2018. Dzeko_sketch © Franck graphite B on FABRIANO paper 21x29,7 cm Rome, 24th April 2018. Perotti_sketch © Franck graphite B on FABRIANO paper 21x29,7 cm Rome, 24th April 2018. Dzeko against Barça © Franck graphite B on FABRIANO paper 29,7x21 cm Rome, 15th March 2018. 🇮🇹 Sapete quelle mattine quando uno si alza E si accorge che gli manca sempre qualcosa per essere completo. Ecco, questa è una di quelle.

De Niro © Franck. Sketch in graphite HB and 2B on #FABRIANO paper 29,7x21 cm. Rome, 11th April 2018. 🇮🇹 Mi sto allenando con il chiaroscuro, perché ho intenzione di eseguire alcuni ritratti di musicisti Rock. Nel frattempo, mi è capitato una serie di scatti con Robert De Niro,  su una pagina Facebook di cinema. 

Metamorfosi © Franck. Graphite B on my sketchbook, 15 x 23 cm. Rome, 2nd February 2018. 🇮🇹 Metamorfosi è il lavoro di studio che sto facendo su un volto contemporaneo, sistemando l'acconciatura. Sul mio #sketchbook, il mio amico Damiano passa attraverso i secoli.  😜

Damiano © Franck graphite B on my sketchbook, 15x23 cm. Rome, 1st February 2018. 🇮🇹 Sto eseguendo uno schizzo di Damiano, un amico.

Bono - Spirit of Life 🌱© Franck, graphite HB and B on my sketchbook, 15x23 cm. Rome, 30th October 2017. 🇮🇹 La musica degli U2 ha formato la mia generazione e ancora affascina tanti ragazzini. Penso che i loro testi esprimano qualcosa di profondo. Spesso sono come un flusso di coscienza: il refrain sembra una frase semplice, detta per caso; poi, strofa dopo strofa, aggiunge qualcosa ai versi iniziali; infine, si chiude come un cerchio, tutto sembra svelarsi.  Io mi ritrovo a cantare ad alta voce, quelle parole che ora sono cariche di me, dell'esperienza della vita. 

Working Class Hero © Franck, graphite HB 0.5 cm on my sketchbook. Rome, 26th October 2017 🇬🇧"As soon as you're born they make you feel small By giving you no time instead of it all Till the pain is so big you feel nothing at all A working class hero is something to be" John Lennon, Plastic Ono Band  🇮🇹"Non sei neanche nato che già ti fanno sentire piccolo Non dandoti nemmeno il tempo invece di dartelo tutto quanto Finché la sofferenza è così grande che non provi più niente L'eroe della classe operaraia - qualcosa che bisogna essere" 🇮🇹 "Working Class Hero" è uno dei testi di John Lennon che mi colpisce e descrive di più . Comprendo tutto di quel che canta perché racconta una condizione che tuttora m'indigna e mi fa soffrire. Mark Twaine dichiarava più di due secoli fa che non dovrebbero esistere discriminazioni di sesso, di classe, di età e di colore della pelle, mentre faceva conferenze per il romanzo "Huckleberry F...

John Robinson B&W © Franck, portrait in graphite on FABRIANO  rough paper, 8"x11". Rome, 25th October 2017. It isn't true that "only the children Are the ones who blush", Sweet John, Sweet John! 😊 Non è vero che " solo i bambini Quelli che arrossiscono", Sweet John, Sweet John! 😉

The Fox by Franck, graphite 0.5 mm HB and powder B4 on my sketchbook 15x23 cm. Rome, 23rd September 2017. 🇮🇹  Adoro gli animali selvatici e la volpe è sempre ispirazione per molti autori di favole ed illustrazioni. Nelle metafore, è simbolo di furbizia e astuzia. È famosa anche la favola di Esopo, dove la volpe rappresenta la brama delusa, che si trasforma in rifiuto dell'oggetto dei desideri con denigrazione. 

Have a Drink🍹 © Franck, graphite HB on my sketchbook, 15x23 cm. Rome, 11th September 2017. 🇮🇹Continuo il mio lavoro sulle Pin-Up e ovviamente Marilyn Monroe è quella che maggiormente incarna questo stile.  Per me, le pose, i capelli, i costumi da bagno e le scarpe alte sono il tratto distintivo delle Pin-Up.

Wings of Wind 🍃©Franck, Pin-Up, graphite HB on my sketchbook, 15x23 cm. Rome, 12th September 2017. 🇮🇹 Sto studiando le Pin-Up, riprendendo le attrici degli anni '50-'60. Mi sono documentata anche sulle tecniche e gli stili che altri artisti usano oggi. Per esempio, un tutorial spiegato eccellentemente dal fumettista Fabio Redaelli, noto anche come Hot Stuff. 😉

Holly by Franck, graphite HB and B on my sketchbook, 15x23 cm. Rome, 12th August 2017.  🇮🇹 Holly di " Colazione da Tiffany " è sempre emblema di dolce trasgressione, per più di mezzo secolo. Quanti sono tuttora affascinati dall'esuberante inquilina, che cerca di vivere il sogno più strambo una volta almeno.

Cucciolo di ciuchino by Franck, watercolors on my sketchbook,  15x23 cm . Borgo San Martino, Cerveteri, August 21st, 2017. Asinello by Franck, Borgo San Martino, Cerveteri. 🇮🇹 Una gita in campagna è sempre rilassante e fonte di ispirazione per uno schizzo, non trovate?

Pasolini by Franck, graphite B on sketchbook 10x15, November 3rd 2015. 🇮🇹"[...] Il ricevitore mi cade di mano e sto a pensare alle forze misteriose e spietate che regolano l'umanità.  Mi vesto: vesto un corpo dissanguato e agghiacciato. Ho due appuntamenti stasera: a cena con Adriana (n.d.r. Asti), poi, dopocena con Bice Brichetto.

🇮🇹Il XX secolo sta scivolando via da questo nuovo millennio. Anche Dario Fo ha salutato il tempo ed è corso ad abbracciare la sua amata.  Mi ha colpito in una intervista su RAI 3, credo in "Colpo di scena", Fo afferma di disegnare ogni giorno da quando era bambino, almeno un'ora dopo aver recitato. Sempre.  I suoi dipinti e opere sono in un museo a Verona, inaugurato quest'anno da lui e dal Ministro dei Beni Culturali Franceschini.  Un Premio Nobel elogia l'importanza della risata. Ha compreso che ridere è il primo sintomo di divenire essere umano consapevole in un neonato - ma reagire ridendo ai soprusi dei potenti, alla crudeltà del mondo è un'arma di libertà. 🇬🇧 The 20th century is slipping away from this new Millennium. Dario Fo waved too his Time and he ran far, to embrace his beloved wife.  I was touched by one of his last interviews on RAI 3, I think "Colpo di scena", where Mr. Fo declared that he had drawn every day since ...

Joy by Franck, analogical drawing in graphite, June 12th, 2010. 🇮🇹 Sempre continuando a lavorare sui disegni analogici indicati da Betty Edwards nel "Disegnare ascoltando l'artista che è in noi" , stavolta mi concentro sulla rappresentazione della gioia. Ho cercato di illustrare la sensazione frizzante, inaspettata, fresca - come quando si scoppia in una bella risata perché c'è una sorpresa piacevole in cui si inciampa. La vita è piena di questi euforici istanti, ma la mente repressiva ci impone di accantonarli per non essere considerati "frivoli", forse.