John Robinson B&W

John Robinson B&W © Franck, portrait in graphite on FABRIANO  rough paper, 8"x11". Rome, 25th October 2017.

It isn't true that "only the children

Are the ones who blush",

Sweet John, Sweet John! 😊

Non è vero che " solo i bambini

Quelli che arrossiscono",

Sweet John, Sweet John! 😉

Making of # 1 "John Robinson B&W" © Franck

🇮🇹 Una perifrasi della famosa canzone dei Velvet Underground "Sweet Jane" accompagna la dedica di questo mio ritratto per John Robinson. Il suo arrossire mi ha sempre ricordato questi versi. Ammiro quando la spontaneità caratterizza la bellezza di una persona; se poi, l'arricchisce come nel caso di un attore, fornendogli una gamma espressiva più profonda e trasparente, be' trovo che sia un vero dono. Non pensate?

Ricordo che anche un altro divo di Hollywood arrossiva teneramente, sugli schermi in bianco e nero: Gregory Peck. Alcuni suoi primi piani hanno toccato l'immaginario e la sensibilità di enormi platee mondiali, anche attraverso il giro del secolo; sto pensando alla fragilità in "Io ti salverò " di Hitchcock, l'ironica malizia in "Vacanze Romane" o l'indignazione davanti alla crudeltà in "Il buio oltre la siepe". 

Ho deciso di scegliere una foto recente di John Robinson, per ritrarlo proprio nel giorno del suo compleanno. Il bianco e nero ha ispirato la scelta della grafite, un mezzo che mi attrae per la sua immediatezza. Questo ritratto sul foglio FABRIANO, leggermente ruvido, è stato eseguito con la matita HB prima; ho delineato vagamente le proporzioni basandomi sull'occhio sinistro. Poi, con la matita B, ho creato i lineamenti, i mezzi toni e le ombre per dare volume. Ho usato gomma per punti luce e infine lo sfumino per levigare. 

So che John avrebbe apprezzato un regalo così, non è vero? 🎨

Making of # 2 "John Robinson B&W" © Franck

🇬🇧 Paraphrasing of a popular song by Velvet Underground "Sweet Jane" goes with the dedication on my portrait for John Robinson . When he blushes, makes me always remember those lines. I love when spontaneity characterizes beauty in people; moreover, whether it enriches as for actor/tress, giving them deeper and more transparent shades of expression, well, I find that it's a real gift. Don't you think?
I remember that also another Hollywood star tenderly used to blush, on the silver screen: Gregory Peck. Some of his close-ups touched collective imagination and sensitivity around the world and through decades. I am considering to Peck's frailty in "Spellbound" by Hitchcock, ironical trick in "Roman Holydays" or indignation in front of cruelty in "To Kill a Mockingbird". 
I decided to choose for my work a latest  picture of John Robinson , to portray him in the day of his birthday. B/W suggested me graphite, which is an appealing tool for its immediacy. This portrait on a FABRIANO sheet, lightly rough, was drawned firstly with pencil HB; I vaguesly designed his proportions, taking as measure unit his left eye. Then, with pencil B, I drew his contours, in medium tones and shadows, in order to get volume. Some touches with eraser created highlights and, at last, the blend made it smooth. 
I know John would have appreciated such a birthday gift, wouldn't he? 😜

🇮🇹 Ti potrebbe interessare anche:
🇬🇧 You could be also interested:  

• Sunset Shine
• Holly
• Disegno analogico di Betty Edwards - La Gioia