 |
| In Bloom, by Franck |
E' strano che il significato dei ciclamini sia diffidenza.
Probabilmente, questa caratteristica viene dalla sostanza tossica contenuta nelle radici.
Eppure è così grazioso, soprattutto quando sta sbocciando.
It's strange that the meaning of Cyclamen is distrust.
Probably, this characteristic comes from the toxic inside the roots.
Though, it's so graceful, specially when it's in bloom.
 |
| Secret, by Franck |
Preferisco sempre scattare in luce naturale, anche se so che non è "corretto" da un punto di vista di definizione, professionalità, ecc.
Eppure, è come accostarsi ad un mistero, non sparare i flash, per me.
I like better shooting under natural light, even if I know it is not "correct" on a right definition point of view, not very professional, etc.
Though, for me, shooting without flash is like coming close to mystery.
 |
| Growing up Cyclamens, by Franck |
Light lets point out ground, blooms, stems, but it's too pushing, isn't it?