Passa ai contenuti principali

La mia stagione preferita

My Favorite Season © Franck,
sketch with markers. Rome, 30th January 2018.

🇮🇹 Stamattina ho pensato a quale stagione fosse la mia preferita. 
Ognuno ha la sua, alcuni preferiscono i caldi colori dell'Autunno, altri l'Inverno con le feste, i mercatini folcloristici e la neve; molti aspettano solo la bollente estate, per infilarsi i vertiti più leggeri e le infradito e correre verso il mare... io adoro la Primavera. Mi manca quasi tutti i giorni grigi dell'anno, sia che penso al mio mese, Maggio, sia che immagino gli alberi pieni di petali bianchi e rosa, la tramontana che fa di lapislazzuli il cielo di fine Marzo.
Della Primavera adoro i verdi così teneri, i nuovi inizi, l'aria frizzantina che ti preannuncia il cambiamento. Nonostante ogni tempo regala il suo fascino, la Primavera è per me acqua pura di un torrente, dove immergersi e rinascere di nuovo. 
E ora che siamo a metà Inverno, mi trovo a fantasticare come sarà la prossima stagione, quale vento porterà e come l'ingenuo mughetto cresce: 

"Il Messaggero dai Sette Mari ha preso il volo
Per dire che il Re di Rhye ha perso il trono
Le guerre non cesseranno mai
Ci sarà abbastanza tempo per la pace?
Ma il Mughetto non lo sa" 
(Lily of the Valley by Freddie Mercury, from SHEER HEART ATTACK album by Queen)

🇬🇧 This morning I thought about which is my favorite season. Everyone has one, some prefer the warm colors of the Autumn, others like Christmast Time, folklorist markets and the snow of Winter; many are only craving for the hot Summer time, to wear light clothes and run to the sea... I adore Spring. I miss it quite all the grey days of the year, maybe because it's the season of my birth, in May, and makes me think of trees full of pink and white petals, the North Wind that paints the March sky with lapis lazuli. 
In Spring, I love the tiny light green, the new beginnings, the chilly weather which announces the changing. Though every period gives away its charm, for me, Spring stays transparent water of a brook, where diving in and being born again. 
And now that we are in the middle of Winter, I start dreaming how the new season is going to be, which wind is going to blow and where the lily of the valley is going to grow:

"Messenger from Seven Seas has flown
To tell the King of Rhye has lost his throne
Wars will never cease
Is there time enough for peace
But the Lily of the Valley doesn't know"
(Lily of the Valley Freddie Mercury, from SHEER HEART ATTACK by Queen)


🇮🇹 Ti potrebbe interessare anche:
🇬🇧 You could be also interested: 



Commenti

Popular Posted Posts

Disegno analogico di Betty Edwards - Collera

Mandala della Gratitudine

Luglio - Disegno dal vero #3 - Pastelli Degas