Made Makes Making

My soul is painted like the wings of butterflies, by Franck, 1991.  "My soul is painted like the wings of butterflies,   Fairytales of yesterday will grow and never die, I can fly, my friends!" (The Queen, "Innuendo", EMI, 1991)

Zentangle #1 by Franck, pen and markers on sketchbook, 10x10 cm, November 18th 2016.  🇮🇹 Ho creato questo Zen-tangle per mettere in moto la creatività e, soprattutto, sperimentare come poteva aiutare la mente spesso occupata da cosa dovrebbe e si vorrebbe fare. Il risultato è molto gratificante, anche per una ritrattista come me. 

Franco Citti by Franck, graphite on sketchbook, 10x15 cm, November 8th, 2016. Franco Citti, photo from the Set, in the biography "Vita di un ragazzo di Vita". 🇮🇹 Chi ha detto che il passato non ritorna?  Franco Citti assomigliava in maniera impressionante agli autoritratti di Caravaggio. Mentre ne butto giù uno schizzo, mi torna in mente non solo il suo spirito irrequieto, il suo modo di atteggiarsi e di parlare, ma soprattutto le tele di Michelangelo Merisi. Il Bacchino Malato, la testa di un Golia stupito e sofferente che pende dalla mano di un David vittorioso, la Medusa che grida contro di noi da uno scudo curvo... Franco Citti era un grande interprete; forse i registi dopo Pasolini avevano sogni troppo piccoli per lui. 🇬🇧 Who has told that past doesn't come back? Franco Citti looks impressively like self-portaits by Caravaggio. While I was shetching him, I recalled not only his troubled spirit, his attitude and his way of talking but, above all...

The Sepulcher by Franck, Station XIV of Via Crucis,  acrylic colors on paper board, March 18th, 2016.   🇮🇹"... Giuseppe d'Arimatea, che era discepolo di Gesù, ma di nascosto per timore dei Giudei, chiese a Pilato di prendere il corpo di Gesù. Pilato lo concesse. Allora egli andò e prese il corpo di Gesù. Vi andò anche Nicodemo, quello che in precedenza era andato da lui di notte, e portò una mistura di mirra e aloe di circa cento libbre. Essi presero allora il corpo di Gesù, e lo avvolsero in bende insieme con oli aromatici, com'è usanza seppellire per i Giudei. Ora, nel luogo dove era stato crocifisso, vi era un giardino e nel giardino un sepolcro nuovo, nel quale nessuno era stato ancora deposto. Là dunque deposero Gesù, a motivo della Preparazione dei Giudei, poiché quel sepolcro era vicino."  [Giovanni 19, 38-42] La compassione di questo personaggio del Vangelo mi ha commosso e volevo rappresentarlo con un'istantanea che raccontasse la ...

Pasolini by Franck, graphite B on sketchbook 10x15, November 3rd 2015. 🇮🇹"[...] Il ricevitore mi cade di mano e sto a pensare alle forze misteriose e spietate che regolano l'umanità.  Mi vesto: vesto un corpo dissanguato e agghiacciato. Ho due appuntamenti stasera: a cena con Adriana (n.d.r. Asti), poi, dopocena con Bice Brichetto.

Femininity  by Franck, analogical drawing in pencil HB, June 12th, 2010. 🇮🇹 "Disegnare ascoltando l'artista che è in noi" suggerisce un altro disegno analogico, che ha un linguaggio non verbale molto comune a tutte le persone: La Femminilità.  Gli studenti di Betty Edwards non l'hanno sorpresa per il tratto fluido, ondulato tipica della morbidezza dell'immaginario di questo concetto; invece, lo stupore viene proprio da un'altra forma ricorrente nei disegni analogici e, a ben vedere, Edwards lo nota anche nel mondo della pubblicità indirizzata a rendere il femminile: i tratti incrociati.  In molte culture antiche, il femmineo è spesso rappresentato con un simbolo a spirale. Mi vengono in mente dei decori di antichi templi asiatici dedicati alla fertilità e a divinità femminili, oltre a molti gioielli e monili che le donne hanno indossato per secoli. E poi, le Afroditi greche e le Veneri romane non hanno un singolo spigolo! 😁 Nel mio primo diseg...

San Giovanni Paolo II by Franck, sketch in HB pencil, October 21st, 20116. 🇮🇹 Sto allenando la mano e l'occhio per ritrarre San Giovanni Paolo II di cui oggi ricorre la festività. Ancora non sono riuscita a rendere in pieno la somiglianza, sebbene mi sembra di aver catturato molto di lui. Vado anche contro tutte le regole del disegno! Ho eseguito lo schizzo tutto in matita HB, insistendo sulle ombre ripassandoci sopra invece di usare una matita B. Ma spesso l'ispirazione è un flusso e la cosa che più mi disturba, è interrompermi perché per quell'ombra dovrei usare quella cosa piuttosto che un'altra. Perciò mi piace disegnare con la penna: correggo anche gli errori, ripassandoci o camuffandoli, senza preoccuparmi di altro.